HomeAuthorG. da Rupecisa, Autore a Templum Dianae